Règlements d'usage
Le Parc du Domaine de la Tranquillité est pour l'usage exclusif des résidents du Domaine, ainsi que leurs invités.
Les résidents de la Municipalité de Lac-Tremblant-Nord peuvent aussi utiliser ce parc, mais uniquement s'ils arrivent par canoë, kayak, planche à voile ou autre moyen non-motorisé. Ils n'ont pas le droit de visiter le parc en venant par voiture. Les chemins du Domaine sont privé - à l'usage exclusif des résidents du Domaine et leurs invités.